第1172章
欧文只是在女神面前比较腼腆罢了,实际上是个很爱说话的家伙。他一直在说话,玛丽话少,他也不会觉得无聊。
一曲终了,之后还有男士因为见到玛丽的舞姿过来邀请,她也会试着答应,虽然跳得不够完美,却也很快乐。
这次舞会上,玛丽玩的比之前的所有舞会都好,这还要多亏了柯林斯堂兄作为对照组的功劳,和他一对比,其他男人们整体都显得可爱多了。
简从休息室回来之后,柯林斯堂兄总算不来缠着她了。
简看到他和夏洛蒂·卢卡斯在跳舞,心想:这不,并没用她介绍,两人已经凑到一起块儿去了。
简终于有时间和她许久不见的朋友们好好聊一聊近况,不用担心旁边时不时冒出个柯林斯来使谈话被打断了。
随后就是舞会后的晚宴,很丰盛,主人家特地准备了白汤,羊肉,火腿,炸鱼,冷鸡,冷肉,沙拉等等。
简的位置是在达西先生的对面,她的一边就是班纳特太太和卢卡斯太太。
宾利小姐和赫斯托太太坐的离她们远一些,看起来都有些泱泱不乐。
原来是因为一直到最后,赫斯托太太和宾利小姐都未收到达西的邀请。
达西这么做也不算失礼,女.主人一般不会在自己的舞会上跳舞的,她们的使命应该是为每一位年轻女宾安排上舞伴。宾利先生和伊丽莎白跳舞,那是他不拘小节。正常情况下,男主人也应该是一直在忙着照顾宾客的。
班纳特太太今日很高兴,完全在兴头上,和卢卡斯太太越说越起劲儿,说了很多她对于伊丽莎白和宾利先生这一对多么看好的话,说他的姐姐们都如此喜爱伊丽莎白,她们一定也希望他们尽快成为一家人。
班纳特太太又一个个的细数着,伊丽莎白嫁给宾利先生的好处:离家里这样的近!这边的房子这么大这么宽敞豪华!宾利先生还是那么漂亮的一个年轻人,又那么有钱!
她完全畅想着以后伊丽莎白嫁得这么好,会带起她的其他女儿们。而且以后就不用她这个年老的妈妈帮她们交际应酬了,给其他女儿们找女婿的事情就可以交给成为阔太太的二女儿来办,一定比班纳特太太她自己交际的圈子还要好得多。
班纳特太太说:“事实上,我从没想过伊丽莎白会先有这样的际遇,本来我最看好的是大女儿,觉得简的容貌一定会找个体面的有钱人家,现在看来,真是事情不能事先预料,否则往往会出乎预料之外!”
她又向卢卡斯太太透露,也许过不久,她两个大些的女儿都要订婚了!
卢卡斯太太很惊奇,连忙问:“简也要订婚了?看中的是什么人家?”
班纳特太太正要被人套出话,听到这儿,简终于警告性的低声叫了一声,“妈妈!”
班纳特太太听到大女儿的声音,立刻意识到她有点兴奋过了头,提前透露了还没多大把握的事,对卢卡斯太太说:“我只能说,那也真是位不错的先生,不过我们简还没有同意呢。”
简并没有阻止班纳特太太的侃侃而谈,知道阻止了也没有用,她的妈妈就是这样的性格,她年纪都这么大了,定型了改不了。
没什么心眼儿,在伊丽莎白的事情没有敲定下来的时候,就经常这样得意洋洋的炫耀,自然会惹人看不上眼。
更别说简那跟本没影的事了,更是十分荒谬。
如果这话让伊丽莎白给听见,她一定会很气愤于妈妈又在外面乱说丢脸,连累她,以及所有女儿面上无光。
现在,伊利莎白和宾利先生小声的聊着天,别人的话他们都听不大进去,已经自成一个小天地了。
可是,简却觉得妈妈这样真性情也不错,至少别人不会给她委屈受。就算给她受了,她也未必有那个眼色能看得出来。
而班纳特太太这样的性格,总是能让别人觉得憋屈,倒是不必担心她在外面受欺负。
大可不必问简,她的妈妈所作所为是否给她丢了人,问就是护短。
就坐在斜对面的达西先生,自然会将班纳特太太的大声嚷嚷全听进耳朵里去。
他虽然没有总是去看班纳特太太,但全程目几乎不转睛的盯着简。
他脸上先是显出气愤和厌恶的神情,慢慢的变得冷静庄重,最后整个人都透着一股子僵冷。
简知道,他必然是听到了班纳特太太的那番话,为他的朋友感到不值——如果宾利果真和班纳特家结成了姻亲,有这样一位岳母的话。
简有些为他感到庆幸,以后他应该用不着有相同的苦恼了。
看得出来,达西先生忍她母亲真的很辛苦。
但是他是个绅士,就算是极其不赞同,也不会做出出声打断或当众反驳的事情来,只会默默的走开。
所以她说,班纳特太太这样的性格真的很有优势,只会让别人更憋屈。
第二天,朗伯恩发生了一件新鲜事儿,柯林斯先生正式提出求婚了。
他的假期只到下星期六就要结束,于是他决定不再耽搁时间,何况他丝毫也不觉得有什么不好意思的。
一曲终了,之后还有男士因为见到玛丽的舞姿过来邀请,她也会试着答应,虽然跳得不够完美,却也很快乐。
这次舞会上,玛丽玩的比之前的所有舞会都好,这还要多亏了柯林斯堂兄作为对照组的功劳,和他一对比,其他男人们整体都显得可爱多了。
简从休息室回来之后,柯林斯堂兄总算不来缠着她了。
简看到他和夏洛蒂·卢卡斯在跳舞,心想:这不,并没用她介绍,两人已经凑到一起块儿去了。
简终于有时间和她许久不见的朋友们好好聊一聊近况,不用担心旁边时不时冒出个柯林斯来使谈话被打断了。
随后就是舞会后的晚宴,很丰盛,主人家特地准备了白汤,羊肉,火腿,炸鱼,冷鸡,冷肉,沙拉等等。
简的位置是在达西先生的对面,她的一边就是班纳特太太和卢卡斯太太。
宾利小姐和赫斯托太太坐的离她们远一些,看起来都有些泱泱不乐。
原来是因为一直到最后,赫斯托太太和宾利小姐都未收到达西的邀请。
达西这么做也不算失礼,女.主人一般不会在自己的舞会上跳舞的,她们的使命应该是为每一位年轻女宾安排上舞伴。宾利先生和伊丽莎白跳舞,那是他不拘小节。正常情况下,男主人也应该是一直在忙着照顾宾客的。
班纳特太太今日很高兴,完全在兴头上,和卢卡斯太太越说越起劲儿,说了很多她对于伊丽莎白和宾利先生这一对多么看好的话,说他的姐姐们都如此喜爱伊丽莎白,她们一定也希望他们尽快成为一家人。
班纳特太太又一个个的细数着,伊丽莎白嫁给宾利先生的好处:离家里这样的近!这边的房子这么大这么宽敞豪华!宾利先生还是那么漂亮的一个年轻人,又那么有钱!
她完全畅想着以后伊丽莎白嫁得这么好,会带起她的其他女儿们。而且以后就不用她这个年老的妈妈帮她们交际应酬了,给其他女儿们找女婿的事情就可以交给成为阔太太的二女儿来办,一定比班纳特太太她自己交际的圈子还要好得多。
班纳特太太说:“事实上,我从没想过伊丽莎白会先有这样的际遇,本来我最看好的是大女儿,觉得简的容貌一定会找个体面的有钱人家,现在看来,真是事情不能事先预料,否则往往会出乎预料之外!”
她又向卢卡斯太太透露,也许过不久,她两个大些的女儿都要订婚了!
卢卡斯太太很惊奇,连忙问:“简也要订婚了?看中的是什么人家?”
班纳特太太正要被人套出话,听到这儿,简终于警告性的低声叫了一声,“妈妈!”
班纳特太太听到大女儿的声音,立刻意识到她有点兴奋过了头,提前透露了还没多大把握的事,对卢卡斯太太说:“我只能说,那也真是位不错的先生,不过我们简还没有同意呢。”
简并没有阻止班纳特太太的侃侃而谈,知道阻止了也没有用,她的妈妈就是这样的性格,她年纪都这么大了,定型了改不了。
没什么心眼儿,在伊丽莎白的事情没有敲定下来的时候,就经常这样得意洋洋的炫耀,自然会惹人看不上眼。
更别说简那跟本没影的事了,更是十分荒谬。
如果这话让伊丽莎白给听见,她一定会很气愤于妈妈又在外面乱说丢脸,连累她,以及所有女儿面上无光。
现在,伊利莎白和宾利先生小声的聊着天,别人的话他们都听不大进去,已经自成一个小天地了。
可是,简却觉得妈妈这样真性情也不错,至少别人不会给她委屈受。就算给她受了,她也未必有那个眼色能看得出来。
而班纳特太太这样的性格,总是能让别人觉得憋屈,倒是不必担心她在外面受欺负。
大可不必问简,她的妈妈所作所为是否给她丢了人,问就是护短。
就坐在斜对面的达西先生,自然会将班纳特太太的大声嚷嚷全听进耳朵里去。
他虽然没有总是去看班纳特太太,但全程目几乎不转睛的盯着简。
他脸上先是显出气愤和厌恶的神情,慢慢的变得冷静庄重,最后整个人都透着一股子僵冷。
简知道,他必然是听到了班纳特太太的那番话,为他的朋友感到不值——如果宾利果真和班纳特家结成了姻亲,有这样一位岳母的话。
简有些为他感到庆幸,以后他应该用不着有相同的苦恼了。
看得出来,达西先生忍她母亲真的很辛苦。
但是他是个绅士,就算是极其不赞同,也不会做出出声打断或当众反驳的事情来,只会默默的走开。
所以她说,班纳特太太这样的性格真的很有优势,只会让别人更憋屈。
第二天,朗伯恩发生了一件新鲜事儿,柯林斯先生正式提出求婚了。
他的假期只到下星期六就要结束,于是他决定不再耽搁时间,何况他丝毫也不觉得有什么不好意思的。